Рада приветсвовать вас, друзья!

Меня зовут Юлия. Обитатели рукодельных форумов знают меня как Фрекен_Жюли.

Записи в этом блоге я бы назвала "записки на полях вышивки". Да, я люблю вышивать! Еще люблю смотреть картины Огюста Ренуара и перечитывать Михаила Булгакова. Люблю спектакли Римаса Туминаса. Люблю Париж. Очень-очень люблю мою Москву! Весну люблю и аромат сирени. Люблю духи Nicolaï и ножички Opinel. Люблю моду 70-х годов 19 века. Люблю голубые джинсы и черные свитера. Люблю, когда вокруг красиво.

А еще я иногда летаю по ночам. И гуляю босиком по парку.

Ну что, погуляем вместе..., или полетаем...?

И еще – все фото, опубликованные в этом блоге, сделаны мною, и являются моей собственностью. Я против публикации моих фотографий на любых интернет-ресурсах без моего разрешения, даже если такие публикации будут сопровождаться ссылкой на мой блог. Если вы хотите для чего-либо использовать мои фотографии – пишите. Я должна знать, где и с какой целью публикуются мои фото.

Надеюсь на ваше понимание и доброе отношение. И приятного просмотра.




1 октября 2012 г.

Un vrai voyage et la France et la Russie!



Ну, наверное, я начну своё повествование о путешествии в Париж с рассказа, о котором меня многие просили – с Вояжа с иглой и ниткой – а именно такими словами и подписала мне Marie-Thérèse Saint-Aubin свою книгу Voyage.
Совершенно случайно так совпало, что во время моего пребывания во Франции, на окраине Парижа как раз проходил небольшой рукодельный салон, на котором Мари-Терез и делала презентацию своей новой книги. В сопровождении подружки моей любимой Наташеньки-Ассольки мы и отправились туда радостные и довольные, знакомиться с Мари-Терез и получать автограф на свои экземпляры книги. Надо сказать, что ко встрече с Мастером я подготовилась – а именно загрузила в планшетник свои фотографии с работами по дизайнам MTSA.
Радостное знакомство состоялось прямо на стенде с работами Мари-Терез, мы были представлены друг другу и я, наконец-то заимела возможность лично высказать свои искренние восторги и восхищение талантом этого дизайнера, и вручить ей небольшие подарочки.
Мари-Терез любезно согласилась посмотреть мои работы. Честно говоря, я волновалась, как перед экзаменом со строгой учительницей, но, оказалось, совершенно напрасно, потому что, листая фотографии, Мари-Терез вдруг воскликнула – А! Так это Вы!!!!
И тут же наговорила мне кучу приятных слов о том, что она знает мой блог, смотрит его, и ей очень нравятся мои фотографии и подача материала и работ. Приятно чрезвычайно!
Потом мы еще немного пообсуждали её дизайны, у кого какой любимый, тонкости оформления, и недостатки схем.
(хочу сразу в скобках добавить, что бы не сложилось впечатления о том, что я самостоятельно вела диалог на французском языке, что, конечно мы мило болтали втроём – Мари-Терез, Наташа-Ассоль и я. Наташенька взяла на себя труд переводчика)


Мари-Терез мне очень понравилась! Она живая, общительная, светлая. Немножко взбалмошная и «не от мира сего», мне так показалось. Но, все эти черты и свойственны настоящим художникам.
Она подписывала нам книги, одновременно общалась с другими посетителями, высказывала сожаления об ошибках в печати схем, показывала нам фотографию внучки, рассказывала о планах, и о том, как она устала, вообще-то. Фееричная женщина!



Обратите внимание на брошку на джемпере Мари-Терез. Это мой небольшой подарок. Ростовская финифть (ручная роспись по эмали, посеребрённая скань). Брошь была мною выбрана со смыслом – на ней изображены анютины глазки, и я, вручая её, пожелала что бы эта вещица стала маленьким талисманом, который, может быть поможет скорейшему выпуску в печать многострадальной книги с фиалками и анютиными глазками.

Ну, и конечно мы внимательно рассмотрели дизайны из новой книжки Вояж.





Совершенно неожиданно мне понравились детишки с пузырями, которые на обложке книги выглядят невзрачно.


Новенькие настурции из книги сразу вошли в мои планы, но, только после старого дизайна, на который у меня давно уже припасён комплект шелковых нитей, и который тоже был представлен на салоне.



Ну, и еще знакомые нам дизайны.
Большая ветка глицинии смотрится волшебно!





Ну, а весь салон в целом на меня не произвёл никакого впечатления.
 Да мне оно и не надо было. После знакомства с Мари-Терез и просмотра её работ, всё остальное меркнет.


Так что, мы не стали терять время и быстренько покинули салон. Впереди у нас было много дел – Нотр-Дам-де-Пари, остров Сите, Сен-Луи, Монмартр, Сен-Жермен-де-Пре, площать Вогезов и квартал Маре, прогулки по бульварам, и куча-куча парижских красот, о которых я расскажу в следующем посте.




***








110 комментариев:

  1. Юля это так здорово когда можно вот так пообщаться с любимым дизайнером!А в рукодельных магазинчиках еще была?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ириша, а как же! Была в Парижских вышивальщицах и в Le bonheur des dames. Классные магазинчики!

      Удалить
    2. На меня тоже Le bonheur des dames произвел впечатление. Такой магазинчик с шармом.

      Удалить
  2. Какая красота! Спасибо за репортаж и фотографии! Теперь буду сюда ходить как в музей!

    ОтветитьУдалить
  3. Юля, читаю и наслаждаюсь каждым словом, как будто сама там побывала! Книга, чувствую, замечательная!

    ОтветитьУдалить
  4. ПОТРЯСАЮЩЕ!!!! Юль, как здорово! А какая она забавная, совсем не такой ее представляла. Даже ради такого одного салона был смыл съездить в Париж!

    ОтветитьУдалить
  5. Юлечка, как же замечательно! Вы прекрасно провели время! Я очень рада, что Мари-Терез как и мы является поклонницей твоего блога! Ну, а фотографии из новой книги просто мешают спокойно жить... Это я специально ною, вот поныла я на Девичнике, и курьер с Розами постучался ко мне в дверь через пол-часа :-)))
    А настурции на решеточке - они тоже есть в книжке? Правда?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ого! Розочки приехали! Ну вот видишь, как классно! Быстро как доставка сработала.
      Настурции на решотке - да, из Вояжа.

      Удалить
  6. Юля, с ума сойти!!! Умница! Я в восторге от того, что ты встретилась с Мари-Терез!!! И пообщалась, и подарок сделала!!! Ну класс! Улыбаюсь не переставая...
    Моя голубая мечта попасть на выставку к Изабель Вотье))) Может тоже когда-нибудь сбудется;))
    Жду рассказов о Париже!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О-о-о-о, я бы тоже от выставки Изабель не отказалась!

      Удалить
  7. Юль, какая ты счастливая! Я вот прям прониклась этой атмосферой!:)
    Спасибо за репортаж!

    ОтветитьУдалить
  8. Волшебство - волшебное ... да и только !!!))) Я так рада, что две твои мечты сбылись ... надеюсь, ты уже новые намечтываешь?!))) Великолепный рассказ, Юль. Да .... я заметила ... некоторые изменения в верхнем посте ))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, спасибо большое.
      (ты очень внимательна))))))

      Удалить
  9. Везууууука!!!:))) Юль, здорово!!!

    ОтветитьУдалить
  10. Какое счастье! И в Париж попала и с Марией-Терез познакомилась! Везучаяяяяяяя :). Я очень рада за тебя :)

    ОтветитьУдалить
  11. волшебное путешествие получилось!!!... спасибо Юля, что поделилась своей радостью!...

    ОтветитьУдалить
  12. Юля, вот это я понимаю ,мечты сбываются:) представляю как чувства зашкаливают:)

    ОтветитьУдалить
  13. Юленька вот это рассказ!!!! Потрясающе!!! Я безумно рада, что ты имела возможность познакомиться и пообщаться с таким волшебным человеком! Даже через фотографии от неё идёт такая энергетика!!!

    ОтветитьУдалить
  14. Юлечка, я так рада за Вас!!!
    Когда прочитала, что сбылась мечта о Париже, то очень обрадовалась и повис вопрос: Ну Как? Парле-кать удалось хоть немного?
    Но когда сейчас прочла о Мари-Терез, то просто слезы на глазах. Я б рухнула на вашем месте в тот момент когда она Вас узнала. :)) Как же здОрово! Пусть всегда сбываются мечты!
    И жду с нетерпением Ваших новых вдохновенных работ.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галя, нет, рухать я никуда не собиралась, но было приятно.

      Удалить
  15. Юлечка, спасибо за репортаж!
    Очень-очень интересно и прям чувствуется великолепная атмосфера!
    Поздравляю тебя с замечательным путешествием!

    ОтветитьУдалить
  16. Юля, так здоровой пообщаться с такой прекрасной художницей! Я даже не сомневалась, что она вас знает! Вы же - пропагандист творчества Терез в России! :) Я бы удивилась, если бы она вас не знала. Прекрасный рассказ. Жду продолжения!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Нет-нет, пропагандист творчества Мари-Терез в Росии у нас Наташа-Ассоль! Через неё мы всё узнаём, любуемся её работами, она же и познакомила меня с Мари-Терез.

      Удалить
  17. Отличная встреча! Юля,поздравляю!!!

    ОтветитьУдалить
  18. Это просто волшебно и прекрасно!!! Юля, спасибо за чудесный рассказ, и фотографии! :))) Очень понравилось!

    ОтветитьУдалить
  19. Какая прекрасная встреча! Это прекрасно, когда во время путешествия можно встретиься с теми, кто нам интересен и чьим талантом мы восхищаемся. И, главное, подарить им подарок, как выражение своей благодарности за их труд!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Яна, это, действительно здорово! И, главное, всё совершенно случайно совпало. Я специально время поедки с салоном не состыковывала.

      Удалить
    2. Тогда, это вдвойне интереснее!

      Удалить
  20. Чудесная встреча :)) Спасибо что поделились впечатлениями.

    ОтветитьУдалить
  21. Юля, огромное спасибо за фотографии и рассказ! ОООЧЕНЬ интересно!

    ОтветитьУдалить
  22. О, прочла верхний пост (благодаря внимательным), у меня нынче тоже Lalique. :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ух ты, Галь! А какой Лалик?

      Удалить
    2. Юля, вот на их сайте нашла свой пюзырек:
      http://www.lalique.com/en_GB/product/lalique-de-lalique-en-gb-8-50-ml

      Удалить
    3. О, как! А у меня, как раз этого Лалика нет! Ясейчас себе в Париже Лалик Nilang прикупила, у меня не было. Значит, еще не вся коллекция Лалик у меня собрана. Есть куда стремиться.))

      Удалить
  23. Ооооо, Юлька, ой, как здоровоооо!!!! Я ж тебя поздравляю, надо же, как совпало!!! Стоп-стоп-стоп, а как же ты подготовилась, если не знала? У Натуленьки уже закачала фотографии? Ну, молодец, я бы от радости не сообразила бы, неа :). Или постеснялась :). У меня тут в стакане такой компотик ароматный, осенний - дзынь,чтобы мечты сбывались!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, ну, конечно, о том, что в числа моего пребывания будет салон, я знала. Наташка мне сообщила, так что, фото я закачала дома, в Москве. Я говорила, что специально не подгадывала поездку под салон, это случайно совпало.
      я тоже с тобой - дзынь! чайком горячим, с мёдом! За мечты!!!)))))

      Удалить
  24. Оооооооо, как повезло! Просто супер! Побывать у САМОЙ! И получить книгу с автографом! Очень понравились маяки и дети с пузырями... А не знаешь, когда выйдет книга с анютиными глазками? Она их давно показывала в блоге и я все жду...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
    2. Что я пишу, сама не понимаю...))) месяц перепутала.
      Про книжку с анютками мы спросили. Выйдет в феврале! Ох, сколько раз откладывалось, но будем надеятся, что теперь, всё-таки, её напечатают.

      Удалить
  25. Юль, так рада. прям рада-рада за тебя! Твои работы Мари очень хороши!
    класс! вот здорово!

    ОтветитьУдалить
  26. Юля, привет! Сколько лет, сколько зим, давно не была у тебя и тут такой пост!!! Здорово!!! Завидую!!! Пошла на Амазон, покупать "Вояж" ;))) Буду с трепетом ждать постов про твои прогулки и впечатления!!! Ты отлично выглядишь!!! ;)))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташенька, привет! Рада тебя видеть. Впечатления постараюсь написать.

      Удалить
  27. Как здорово! Я могу только представить сколько же это впечатлений - уже просто побывать во Франции классно, а еще и встретиться с любимым дизайнером - вдвойне приятно. Я только начинаю вышивать Мари, пробую на вкус, но мне уже нравится и я строю планы. Спасибо за интересный рассказ и фотки, с удовольствием посмотрела.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо за хорошие слова и поздравляю с началом большого вышивального пути по дизайнам МТСА.

      Удалить
  28. Чудесная встреча! А рукодельные магазинчики там да, загляденье , но портит их только ценовая политика))))С нетерпением жду рассказ о Монмартре.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Еоена, м....да..., ценовая политика могла бы быть гуманнее ))))) Я, перебирая наборчики, как Киса Воробьянинов, зачастую восклицала - Одна-а-а-ко....!!!

      Удалить
  29. ... это почти тандем: один вдохновляется и вышивает красоту, второй смотрит на вышитую его красоту, вдохновляется и создает новую... "круговорот красоты в природе"

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня! Отлично сказано! Девиз рукодельного блогомира.

      Удалить
    2. Девиз принимается! Как руководство к действию!!!!!!!
      Анюта, спасибо!

      Удалить
  30. с ума сойти! Это по-настоящему историческая встреча. Искренне поздравляю, очень душевно вышло с брошкой да и вообще, умнички вы с Наташей :-)

    ОтветитьУдалить
  31. Вау, как здорово, поздравляю, Юля! А уж как это приятно - узнать, что любимый дизайнер знаком с твоим блогом!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, вообще-то, я знала, что Мари-Терез знакома с моим блогом. Она неоднократно давала ссылки у себя на мои работы. Но, я не думала, что она, в суете своей жизни и творческих планов, обо мне помнит! Да еще и в подробностях и деталях!

      Удалить
    2. Юля, ну твои работы невозможно забыть или перепутать с кем-то!

      Удалить
  32. Вот это встреча, вот это событие! Интересно было читать пост. Благодаря ему все мы стали немножко знакомы с такой популярной в рукоделии женщиной. Так, что Юля, огромное спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Пожалуйста!)))) Я была рада немножко познакомить всех с этой денщиной. На самом деле, я и сама с ней лишь "немножко" знакома, но знакомсво приятное.

      Удалить
  33. Юля, огромное спасибо за такой шикарный пост! Я, может быть, немного отошла от крестиков, но дизайны Мари-Терез по-прежнему волнуют :) Представляю, как же это классно вот так встретиться с художником, дизайнами которого восхищаешься! Счастливая :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А дизайны Мари-Терез не могут не волновать по настоящему творческого человека!
      Спасибо за хорошие слова.

      Удалить
  34. Вот это да! Это как прикоснуться к легенде! Фантастическая встреча! Пусть таких встреч будет много!
    А неожиданно понравились маяки, очень стильно.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, ты знаешь, у меня было ощущение, что я иду прикоснуться к легенде ДО личного знакомсва с Мари-Терез. Я реально волновалась! Но в жизни она оказалась настолько живой, общительной и лёгкой, что получилось просто общение трёх увлеченных одним делом девушек. Она, как и любой нормальный Художник, совершенно не осазнаёт своего величия. Для неё величие, талант, творчество - это норма, которой особенно и гордится не надо. Потрясающее качество, свойственное истинно талантливым людям!!!

      Удалить
  35. как интересно, мечта каждой о такой встрече:) столько в одной поездке ты увидела и встретилось с чудесными людми, Юля:) работы шикарные!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Довиле, да, мне повезло. Так всё удачно совпало.

      Удалить
  36. Юля, поздравляю! Тебе безумно повезло познакомиться с Мастером!

    ОтветитьУдалить
  37. спасибо! чудесный пост! Читала и рассматривала фото с огромным удовольствием. Нет слов)

    ОтветитьУдалить
  38. О! Юля как я тебя поздравляюююююю :))) летят мои улыбки, цепляясь за одуванчики по улочкам и городам вояжа :))))
    наши мечты на то и мечты, чтобы сбываться, я поздравляю тебя со встречей с таким замечательным человеком и ваши фото очень теплые и трогательные :)
    а, и красный зонтик и вышитая прогулка и твоя любовь к Парижу все-таки помогли :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой, да! Помогли-помогли! Спасибо за поздравления и тёплые слова.

      Удалить
  39. С огромным интересом почитала и посмотрела. Это просто фантастика - вот так встретиться, еще и общаться! Поздравляю! это здорово!

    ОтветитьУдалить
  40. Юля!!! Бальзамическое повествование!!!!!!!! И фотографии.... Все больше проникаюсь и очаровываюсь дизайнами МариТерез (несмотря на мой первый труднейший процесс перчиков)
    И поздравляю тебе с воплощением мечты! Как же это здорово!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, так эти перцы - твой первый дизайн МТСА?????!!!!!!!! Ну ты даёшь! Ну ты и дизайн выбрала для начала! Он же очень сложный, особенно, когда впервые. Ну ладно, когда перцы осилишь, всё остальное тебе такой легкотнёй покажется, что как по маслу пойдёт.
      Спасибо за хорошие слова.

      Удалить
    2. Ага, сейчас внимательно рассмотрела тему на девичнике с отшивами MTSA и поняла, что остальные дизайны вроде бы намного проще отшиваются.
      Меня тоже ооооочень привлек дизайн с пузырями и, конечно же, с любимыми мною маяками.

      Удалить
    3. Наташ, естественно, проще!)))) Хотя бы, только потому, что остальные дизайны меньше)))) Ты ж замахнулась на эпохалку, да еще и с текстом! Ты бы еще "Войну и мир" на льне вышила бы!))) И к тому, же они довольно занудливы, эти перцы. Их много, и все примерно одинаковые. Но, чувтвую я, ты их осилишь!!! Так что, успеха! Я свои так и взяла опять в работу.
      Маячки классные!

      Удалить
    4. В этом месте по-подробнее... Ты снова начала шить перцы? Может меня догонишь. Я текст отшила, а на перцах споткнулась. отшиваю по перчику в день. А их восемнадцать(это я уже тихо с ума схожу, перцы считаю).

      Удалить
    5. Тьфу ты! Ну я сбрендила окончательно, конечно! Наташ, а пропустила, печатая, приставку НЕ! Я свои перцы так и НЕ взяза в работу!
      Но, в тебя верю!))) Даёшь перцы! Все восемнадцать! Я, кстати, тоже их сразу пересчитала.)))

      Удалить
  41. Ааааа, какздорово! Буду читать французские отчеты с удовольствием. Мне вот МТСА до этоо так себе хотя есть пару скачанных книжек...но эта последняя серия про путешествия...волшебная.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Маш, не говори мне ничего про скаченные книжки! (злой смайлик) Очень я зла на пиратсво в последнее время (сотрясающий в воздухе кулаками смайлик)
      Уже сил нет смотреть, как на второй день после выхода в продажу схемы, или книги народ уже радосто скачивает всё это, выложенное в интернете. Что-то в последнее время постоянно сталкиваюсь с вопиющими по наглости случаями. И не только с МТСА естественно.

      Удалить
    2. Ой я тебя умаляю, я из таких же как ты (сотрясающих кулаками))) Скачивала лет 5 назад, когда купить в Томске это было нереально. Сейчас тоже нереально)) есно, но появились интернет маазины всякие)) они спасают, тех кто любит живые качественные экземпляры. Ну и справедливости ради, с рождением сына не скачала ни одной маломальской схемки, ибо стало не до этого)))

      Удалить
    3. Не, Маш, я не про тебя, конечно. Просто к слову пришлось, накипело. Что-то, в последнее время, вообще, народ борзеет. Почему-то, изначальный тезис о том, что скаченная схема - это сворованная схема, многими вообще в расчет не берётся. Еще и обиды, что схему не дали скачать...

      Удалить
    4. А я бы тоже с удовольствием купила... живая книжка в руках-это чудо живое... и никакая скачанная не сравнится с настоящей, но вот возможности купить и у нас в Белорусиии тоже нет для таких книг, приходится разглядывать скачанные, хотя вышивать конечно по ним.. это мягко скажем неудобно да и как-то совсем не до души... рассматриваю фото...

      Удалить
    5. Ой, да ладно, Наташ! В Белоруссии нет вожможности купить? Да у нас на Девичнике девченки из разных республик и стран - обьединяемся покупаем, пересылаем и посылки и деньги переводим. Придумываем что-то. Я сама тоже не сильная круть в импортных покупках, но прошу кого-то, присоединяюсь. Потом еще и доставку делим, всё подешевле. Конечно, если сидеть и ждать, что в соседнем с домом магазине появится в продаже книга МТСА, то ждать можно долго.))))

      Удалить
  42. Юль, супер! Как классно!!! Какая компания!!!

    ОтветитьУдалить
  43. Юля, я совершенно не удивлена. Каждый художник отслеживает в интернете работы по своим схемам, и Мари-Терез просто не могла не заметить твой блог. Выбранные сюжеты, оформление, твоя подача материала... - все это великолепно смотрелось бы и в ее книгах, как пример готовых работ. А вообще она гениальна - я обожаю мастеров со своим характерным почерком - Мари-Терез не спутаешь ни с кем.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксюш, я писала уже выше, что я не была удивлена фактом того, что Мари-Терез знает мой блог. Она неоднократно давала ссылки на мои работы. Меня удивило то, что она это помнит! У человека стролько дел, планов, столько работ она смотрит по всему миру, но меня запомнила! Это приятно.

      Удалить
  44. Юля, вот это встреча, впечатления! Супер просто! Спасибо за шикарный фоторепортаж!

    ОтветитьУдалить
  45. Ух ты!!!! Вот это здорово!!! Вот это встреча!!! Представляю какие эмоции вы испытали!!! Нет, даже не представляю... но очень радуюсь даже пересматривая фоторепортаж :) Круто!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, спасибо. Это, действительно, круто!)))

      Удалить
  46. Как здорово! Поздравляю с таким событием!
    А вот интересно, у нас что-то в этом духе проводится?..

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо!
      А в каком таком "этом духе"? Не совсем понятно. Если рукодельные выставки и салоны, то конечно проводится! И очень много.

      Удалить
  47. Юленька я так рада за тебя. И то что ты наконец выбралась в Париж, и то что познакомилась с Мари-Терез и то что она тебя узнала. Жду продолжения рассказа о Париже.

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...