Un vrai voyage et la France et la Russie!

Ну, наверное, я начну своё повествование о путешествии в Париж с рассказа, о котором меня многие просили – с Вояжа с иглой и ниткой – а именно такими словами и подписала мне Marie-Thérèse Saint-Aubin свою книгу Voyage.

Совершенно случайно так совпало, что во время моего пребывания во Франции, на окраине Парижа как раз проходил небольшой рукодельный салон, на котором Мари-Терез и делала презентацию своей новой книги. В сопровождении подружки моей любимой Наташеньки-Ассольки мы и отправились туда радостные и довольные, знакомиться с Мари-Терез и получать автограф на свои экземпляры книги. Надо сказать, что ко встрече с Мастером я подготовилась – а именно загрузила в планшетник свои фотографии с работами по дизайнам MTSA.

Радостное знакомство состоялось прямо на стенде с работами Мари-Терез, мы были представлены друг другу и я, наконец-то заимела возможность лично высказать свои искренние восторги и восхищение талантом этого дизайнера, и вручить ей небольшие подарочки.

Мари-Терез любезно согласилась посмотреть мои работы. Честно говоря, я волновалась, как перед экзаменом со строгой учительницей, но, оказалось, совершенно напрасно, потому что, листая фотографии, Мари-Терез вдруг воскликнула – А! Так это Вы!!!!

И тут же наговорила мне кучу приятных слов о том, что она знает мой блог, смотрит его, и ей очень нравятся мои фотографии и подача материала и работ. Приятно чрезвычайно!

Потом мы еще немного пообсуждали её дизайны, у кого какой любимый, тонкости оформления, и недостатки схем.

(хочу сразу в скобках добавить, что бы не сложилось впечатления о том, что я самостоятельно вела диалог на французском языке, что, конечно мы мило болтали втроём – Мари-Терез, Наташа-Ассоль и я. Наташенька взяла на себя труд переводчика)

Мари-Терез мне очень понравилась! Она живая, общительная, светлая. Немножко взбалмошная и «не от мира сего», мне так показалось. Но, все эти черты и свойственны настоящим художникам.

Она подписывала нам книги, одновременно общалась с другими посетителями, высказывала сожаления об ошибках в печати схем, показывала нам фотографию внучки, рассказывала о планах, и о том, как она устала, вообще-то. Фееричная женщина!

Обратите внимание на брошку на джемпере Мари-Терез. Это мой небольшой подарок. Ростовская финифть (ручная роспись по эмали, посеребрённая скань). Брошь была мною выбрана со смыслом – на ней изображены анютины глазки, и я, вручая её, пожелала что бы эта вещица стала маленьким талисманом, который, может быть поможет скорейшему выпуску в печать многострадальной книги с фиалками и анютиными глазками.

Ну, и конечно мы внимательно рассмотрели дизайны из новой книжки Вояж.

Совершенно неожиданно мне понравились детишки с пузырями, которые на обложке книги выглядят невзрачно.

Новенькие настурции из книги сразу вошли в мои планы, но, только после старого дизайна, на который у меня давно уже припасён комплект шелковых нитей, и который тоже был представлен на салоне.

Ну, и еще знакомые нам дизайны.

Большая ветка глицинии смотрится волшебно!

Ну, а весь салон в целом на меня не произвёл никакого впечатления.

 Да мне оно и не надо было. После знакомства с Мари-Терез и просмотра её работ, всё остальное меркнет.

Так что, мы не стали терять время и быстренько покинули салон. Впереди у нас было много дел – Нотр-Дам-де-Пари, остров Сите, Сен-Луи, Монмартр, Сен-Жермен-де-Пре, площать Вогезов и квартал Маре, прогулки по бульварам, и куча-куча парижских красот, о которых я расскажу в следующем посте.

***