Друзья мои, а я теперь учу французский! Язык, в смысле.
Французский язык учу.
«Учу» - это, наверное, громко сказано. Правильнее будет
сказать – пытаюсь учить.
Туго у меня идёт это дело, ой, туго!!! Наверное, я отличаюсь
особой тупостью и невосприимчивостью к языкам, (а я и отличаюсь особой тупостью
и невосприимчивостью к языкам), но мне сложно очень!
Ничего не запоминается. Объём материала огромный. Просто
какой-то шквалистый объём!
Трудно сразу со всем разобраться, запомнить, выучить. Трудно
произносить малознакомые и непривычные фразы, язык не привык к новым звукам. И
дело даже не в знаменитом грассирующем «r». R – это еще полбеды! Оказывается, во французском языке много гласных
Ё, Е, Э, которые зачастую идут друг за другом, но образуют отдельные слова.
Попробуйте, например, четко, бегло, с выражением произнести –
э элль э бельже,
или э елль се ля секретёр. Я специально написала транскрипцию
русскими буквами. По-французски это пишется совершенно по- другому. Там букв
значительно больше, просто бОльшая часть из них не читается, а для произношения
остаются сплошные Э и Ё:). Вот на них-то у меня язык заплетается, как у самого
заядлого пьяницы.
Письменные задания, упражнения, заучивать диалоги, бегло
отвечать на вопросы – ужас!!! Голова моя пухнет. Медленно и печально иду я на
занятия.… Ну, ничего-ничего, всё равно интересно. Язык красивый, погода
хорошая, места вокруг прекрасные, а у меня сегодня с собой фотоаппарат!
Я специально выбрала для своих занятий именно этот район Москвы.
Я очень его люблю.
Исторический центр –
Чистые пруды, Мясницкая. Старые здания, узкие кривые переулки, маленькие кафе,
современные офисы, уютные дворы, медлительные, с открытыми ртами иностранцы и
гуляющие бегом москвичи…
Как приятно вместо перед занятиями прогуляться и поснимать
любимые с детства места.
У метро Тургеневская меня встречает взгляд Александра
Сергеевича Грибоедова.
Один из моих любимых памятников Москвы. Сейчас классика моют
и приводят в порядок, по этому памятник в лесах.
На сами Чистые пруды я сегодня не пойду. В другой раз.
Сегодня сразу сверну на Мясницкую к знаменитому магазину Чайный дом.
В самом раннем детстве этот магазин произвёл на меня
неизгладимое впечатление. Ну, еще бы! Хорошо, что он сейчас здравствует и процветает.
С разрешения директора, поснимала магазин внутри.
Продолжаю прогулку – кафешки, дворики, переулки…
Люблю балконы и детали отделки фасадов.
Встретились мне весьма странные персонажи и мирно спящая на
капоте BMW кошка.
Однако, мне уже пора. Время урока!
Мимо решетчатого забора в этот маленький желтый особняк с
навесом над крыльцом.
А вечером, после занятий переулки встречают меня ярким
светом витрин и уютными столиками кафе.
А эта мирная компания решила, что вечер достаточно тёплый, и
вытащили свой столик из кафе на улицу.
Ну, не знаю, не знаю… По мне – так на улице холодно. Мне домой надо
быстрее. Опять заданий назадавали множество! Опять буду разбираться в
спряжениях французских глаголов и зубрить.
Хотя, наверное, в следующий раз зайду в этот бар в
подворотне.
Позволю себе
что-нибудь из вредных привычек. С горя. Или с радости. Или, просто, что бы
учеба шла веселее.
***
Юлечка, очень приятно было с тобой прогуляться)) Отличные фотографии, мирно спящая на капоте кошка особенно порадовала!
ОтветитьУдалитьА ты учишь язык для себя или с какой-то целью? Желаю тебе успехов в этом нелегком труде!!!
Спасибо за замечательную прогулку. Просто с тобой прогулялась. А про французский - не переживай. Сама начинала учить этот язык три раза: в школе и два раза в институте. И никак. Всё понимаю, а ответить могу по английски. Так что сил тебе, терпения и усидчивости
ОтветитьУдалитьБлог здорово видоизменился. Предыдущий мне нравился Очень, но и этот вариант замечательный. Хотя до зимы и далеко, но вот новый дизайн мне напоминает зимние поездки в Москву...вот такие хорошие воспоминания без логических объяснений!
ОтветитьУдалить....А французский все же самый красивый язык:). Я его почти не знаю, полгода изучала, потом вернулась к английскому. Но недавно мне зачитывали сказки на этом мелодичном языке- хотелось слушать бесконечно))... Юля, желаю успехов! Все получится, точно!!Давно занятия посещаешь?
И спасибо за фото-путешествие))))))))
Замечательнх тебе выходных!
Юля, поздравляю! Французский - это прекрасно! Когда учишь иностранный всегда так, кажется, что ничего не запоминаешь, что все сложно... Но все уляжется в голове! Проверенно!
ОтветитьУдалитьДевчата, спасибо за то, что составили компанию в прогулке, и за поддержку! Это приятно.
ОтветитьУдалитьЖеня Украинская, кошка совершенно не обращала внимания ни на что. Даже ухом не повела. Пригрелась)))
А французский я учу просто так. Давно мечтала. В принципе, это не очень хорошо - у меня нет стимулирующего фактора. Ну и ладно, зато в схемах французских дизайнеров смогу лучше ориентироваться.)))
Яна, спасибо! Буду страться.
Юля-ms.J.J, совсем недавно - две недели всего. Спасибо, Юля, за пожелания. А я читала, что самым красивым языком, всё-таки признан итальянский. Есть такое мнение. Но, французский очень хорош, бесспорно. Не в моём исполении пока, конечно)))
Юль, я бы не стала менять свой старый шаблон ни за что, но теперь повилась возможность вставлять большие фотографии, а в прежнем шаблоне они у меня не влезали и резались по правому краю. Это меня совсем не устраивало. Пришлось менять шаблон и расширять поля.
Аiko, придётся пока поверить на слово, что уляжется)))) Пока у меня в голове полнейшая каша. После занятий, когда еду в метро начинаю подозревать диктора в том, что он говорит по французски:)))
Спасибо за поддержку!
Ой, Юль, мне в этом году тоже предстоит))) я правда его в школе учила, но школьные знания те еще сама понимаешь, ни о каком РРРРРР речь вообще не шла, но вроде читаю, и чуть понимаю, но ооочень мало не поделишься, что за школа? как и что, можно на почту....
ОтветитьУдалитьТаня, ну со школьными знаниями тебе будет значительно проще. Я-то, вообще с нуля... А ты можешь, наверное уже на следущий уровень записиваться. В принципе, в любой школе должны провести тестирование и направить тебя на нужный уровень. Я тебе позвоню завтра, расскажу.
ОтветитьУдалитьЮля, ты молодец! Я вообще за учебу - пожизненную, чтобы мозги не плесневели и всякая глупость на пустое место не садилась. Конечно учеба должна иметь некий практический выход, но уж рукодельницам сам бог велел учить французский язык - пр таком количестве схем, необыкновенных книг и журналов оттуда! Так что решение изучать французский очень даже мудрое. Ну и, конечно, с удовольствием посмотрела фотографии: пока сижу с маленькой дочкой - в центр выбираюсь редко. А так, будто сама прогулялась. Еще бы фотки могли передавать запахи из чайного домика...
ОтветитьУдалитьО Юля, как я понимаю твои чувства, ровно как про меня написано. Я месяц назад начала учить испанский. С нуля, не знала ничего, кроме слов бурито, текила и кесадилья:-))) У меня был полный шок после первого-второго занятия. Не думала, что мозг так сильно сопротивляться будет. Я даже не знала что делать, казалось, что я тупая балда, не запоминаю ничего, все слова куда-то в прорву уходят. И темп задали тоже ого-го какой. Подруга мне посоветовала систему Розетты Стоун. Это система изучения языка интуитивным методом, так как языки учат дети. У нас тут даже в американской школе практикуют детей иностранцев по этой система английскому обучать. Я начала заниматься - и случилось чудо, я прямо стала чувствовать, как язык в меня входит, перестает быть чужим, неясным, не понятным. Теперь всем рекомендую, помимо классных занятий еще заниматься с Розеттой Стоун.
ОтветитьУдалитьЮль, я тоже французский учу, правда с фактором :))
ОтветитьУдалитьДавай комменты друг другу на французском корябать?
très belles photos
Юля, спасибо за фото! Очень красивая прогулка получилась. Я тоже люблю разнообразные фасады дореволюционной постройки. Количество деталей в их отделке просто поражают и восхищают. Не то, что совсременные творения из бетона и стекла. Это всё равно, что сравнивать невесту в роскошном классическом платье, украшенном серебряным шитьем, бисиром, ручным кружевом, с невестой в больничной пижаме - всё болезненно серо и безлико.
ОтветитьУдалитьЯ новый дизайн блога даже и не заметила - все изменения произошли очень гармонично, а значит, и переживать не стоит.
Удачи в освоении французского языка!
Bonne chance! Encore une fois, merci beaucoup pour la photo!)
оооо, как же ж я хочу новый язык поучить... завидую тебе страшенно. В силу своей профессии особенно... но пока дети забирают всё время!
ОтветитьУдалитьЮлечка, желаю тебе побольше усердия, терпения и просто ЖЕЛАНИЯ!
Спасибо за очаровательный пост!
Кстати, кафе с плетеными сиденьями - это же коктейль-бар Didu, да?!
Юлия, прекрасное начинание, желаю успехов! Моя дочь учит французский шестой год, а английский только третий, и говорит, что французский намного легче. Спасибо за красивую прогулку, фото чудесные, обожаю дома с архитектурой :)) А в чайном доме на Мясницкой была в трудные 90-е и тогда был удивительный выбор чая и кофе всех цветов.
ОтветитьУдалитьТолько фотографию с улитками не убирайте, пожалуйста, обожаю эту работу и то, как это снято. :)))))))))))
ОтветитьУдалитьВон оно как..ждала-ждала этот пост от Александрины, а дождалась от Юли:) Ну Саша то еще напишет, думаю очень подробно и с историческими фактами, а пока просто наслаждаюсь твоими фотографиями чайного дома. И вообще. Юльчик, вот даже не представляешь насколько это "мой" пост! Непередаваемый кайф начинать что-то новое, причем идя на уроки где-нибудь в центре города, где тебя окружает особая атмосфера.. а потом выходить вечерком и, идя, мимо светящихся витрин чувствовать удивительную свободу: и дело сделано, и иди куда хошь-то ли в бар, то ли на свидание, то ли домой...О-Бо-ЖА-Ю! Я щас с Полькой по вечерам в музыкальную школу езжу. В бар с ней, конечно, не пойдешь. но все равно, так здорово! Правда скоро это "здорово" закончится- мороз бабахнет и усё((((
ОтветитьУдалитьp.s. я по твоей наводке скупила наборы риолиса времена года;)блин, там же через нитку!
Юля, какая чудная прогулка получилась! Читала, смотрела с великим удовольствием!!! Спасибо)
ОтветитьУдалитьЮля,это очень здорово,что ты свой путь на учебу показала ,рассказала.У нас же тоже много красивых мест в Москве,есть что посмотреть. Жаль,что приходиться пробегать в основном ,а не прогуляться по старым улицам Москвы.
ОтветитьУдалитьСпасибо большое за фото. Даже в Москву захотелось. Раньше там была пару раз проездом (ну, на день, на два), но впечатления она оставила мне далеко не благоприятные. А здесь как-то по-новому на город (ну, пусть хоть маленькую его часть) посмотрела. Французский пыталась учить со школы - и факультативы были, и сама. Но, к сожалению, все желания так никуда меня и не привели. А жаль. Французский - это моя мечта. Удачи!
ОтветитьУдалитьЮлька шаблон поменяла :(((. Он так не соответствует моему представлению тебя - узкий, зажатый, :(. Правда, я тоже в пасмурное небо перекрасилась :))).
ОтветитьУдалитьЮлька пошла на французский!!!! О-ло-ло, как же это здорово! Я, наверно, пока на англ. пойду - ну совсем без него никак. А потом, годика через 3-4, можно и фр. будет заняться. Молодца ты! Язык сложный, да, я когда-то пробовала - подруга занималась, а я типа рядышком задания делала. Не смогла. При всей своей восприимчивости к языкам :(. А какаяф у вас осень!!! Правда, у нас уже второй день +8 - брррр...из футболок сразу в куртки-сапожки. Юлька, тебе нужен штатив!!!!!! У тебя будут обалденные ночные снимки города, в т.ч. витрин :). Обнимаю тебя крепко и надеюсь успеть переделать испорченное сердечко - оно было для тебя :)))
Юля, у меня тоже до сих пор язык заплетается от всех этих ЭЭЭ ))) тоже надо идти на занятия, а то практики давно не было, язык уже забываться стал ((
ОтветитьУдалитьВот сколько ни смотрю фотографии Москвы - у всех она разная. Твоя мне больше всего понравилась :)
Юля, спасибо за красивую прогулку по Москве. Я-то её не люблю из-за гргргр и фрфрфр, столпотворение которое на тебя рычит. А сейчас завораживает!
ОтветитьУдалитьА с французским - наберитесь терпения мадам! Любой иностранный в своей стране учтся в ТЫСЯЧУ раз труднее, т.к. поске урока языка общаемся опять на своём! (на своей шкурке испытала) Выберешься во Францию, то все выученные и забытые вырожения как река потекут! Дерзайте!
xxx Ольга
Спасибо за прекрасные фото!
ОтветитьУдалитьЯ учила французский 5 лет с перерывами. Язык очень красивый. Поначалу, конечно, сложно привыкнуть, что в слове может быть 5-7 букв, а читается все как один звук. Грамматика сложнее, чем в английском. Но со всем можно справиться, главное - очень захотеть :)
Кстати, я очень довольна собой, что могу читать книги и журналы французских дизайнеров почти без словаря :) Так что это очень хороший стимул выучить язык :)
Желаю удачи и терпения! У тебя все обязательно получится!!!
Наташа
Ну молодец какая, а! Кто или что сподвигло? спасибо за прогулку по Москве, интересно.
ОтветитьУдалитьОй, какая прогулка красивая. Так и урок можно... прогулять... Не дойти, я имею в виду...Красиво очень :)
ОтветитьУдалитьВот бы меня тоже кто-то пнул, чтобы я начала учить. 2 года учила-учила. Уже даже что-то рассказать могла. И все. Целый год книги не открываю. А столько всего есть!! В инете накачала и диалоги, и литературу! Вот только ЛЕНЬ. Нет никакого стимула!
Юль, если хочешь, я и тебе чего-нибудь скину по е-мейлу. Может это меня тоже как-то стимулировать начнет.
Юля, я учу французский с первого класса, итого 9 лет в школе, 4 в колледже и второй в университете. Перерыв в пять дет не пошел на пользу... многое забылось...
ОтветитьУдалитьЖелаю тебе успехов, ведь французский такой красивый... хоть и тяжелый для изучения.
Фотографии потрясающие!!!
Дорогие мои, всем привет и огромное спасибо за поддержку!!!!
ОтветитьУдалитьОна мне сейчас очень-очень нужна. Всегда трудно и немножко одиноко, когда начинаешь новое дело, или выбираешь новое занятие. Сейчас я от ваших слов прямо воспрянула.
Спасибо! Спасибо!! Спасибо!!!
Маргарита, ну ты спец! Классно!
Спасибо за хорошие слова.
Yakna., ой, спасибо! Давай, пришли мне какой-нибудь нужный материальчик. Мой адрес под профилем и фоторгафией. Только не очень сложное, для начинающих. А то не справлюсь.
Chatte, мне легче - я английского совсем не знаю, не с чем сравнивать. Пыталась учить английсий на курсах стилистов, но совсем не пошло. На мой поверхностный взгляд - французский легче английского. Логичнее, понятнее. Наверное, это дело желания. Английский язык мне не нравится, никакого желания учить его не было, вот и не пошло совсем.
пасибо за пожелания.
Мария О.О., спасибо. Да ничего конкретно не сподвигло. Давно хотела, вот и решила, что час пробил, нужное время настало.
Olli, спасибо за нужное напутсвие. Буду надеятся, что именно так и сложится.
Как можно не любить московскую толпу мне понять сложно. Я родилась, выросла и живу в Москве, для меня эта толпа, как родная. Я в ней, как рыба в воде. Но, для фото, конечно, выбрала безлюдные моменты, что бы не шокировать неподготовленного зрителя)))
Julie, спасибо! Ну, это не вся МОЯ Москва. Маааааленькая частичка, только. В следующий раз на Чистый пруд пойду...
Natasha-ND, Наташкааааааааа!!!!! ТО САМОЕ СЕРДЕЧКО ДЛЯ МЕНЯ?????????????
ОтветитьУдалить!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Не верю!!!!!!!!! Нет-нет, не может быть!!! Йоооохоооооо!
Наташ, а и не переделывай ничего!!!!! Мне оно и так безумно нравится. Это же такое.... такое...... красота невозможная!!!!!
Наташ, насчет шаблона, ты шутишь сейчас???? Узкий??? Зажатый???? У меня он стал шире прежнего, а главное - большие фотографии влезают необрезанными. У тебя монитор, что ли сильно горизонтально вытянутый? Ну, прости, друХ, я под свой монитор подстраивала.))) У меня широкое белое поле от края до края. Никакой зажатости.
Насчет штатива, Натуль, да у меня есть. Даже два. Но, не таскать же мне с собой эту бандуру, плюс фотоаппарат, плюс три объктива, когда я еду на занятия!!!! Плюс еще учебники и тетрадки, не забываем)))))
Ночные фотографии смазаны, вижу! Будем считать, Наташ, что это репортажная съёмка, на бегу (а так оно и есть). Можно было бы фотоаппарат как-то плотнее держать, но холодно блин!!! Руки задубели, ей богу.
На, самом деле, Наташ, это всё дешовые отмазки.))) Спасибо тебе за замечание. Постараюсь в следующий раз учесть.
Евгения (Alfa4bravo), ну проездом два-три дня - это не для Москвы, конечно! Огромный, красивейший город - за два дня можно как раз угодить совсем не в те места, в какие надо.
ОтветитьУдалитьСпасибо за пожелания.
Лена-Dmitrena,Vena очень рада, что понравилось. Спасибо, девчата!
Таня-Ласточка, а что Саша собирается сделать пост про Чайный дом? Буду ждать!!! Что бы с подробностями, как Саша умеет.
Спасибо, Таня. Очень вдохновляющие слова ты написала.
verbochka, спасибо за хорошие слова.
Нет-нет, фотографию с улитками пока убирать не стану! Это единственная фотосессия работы, которая меня полность устраивает. У меня эта фотография улиток как талисман.
Катя-Kat. ну вот подрастут твои крохи, и вперёд! Было бы желание.
А бар, да-да - это Didu. Там еще на стеклах такие смешные пластилиновые рисунки. Жаль, фотография с пластилином не получилась.
Лена-Бубик, да, да, с невестой в пижаме - это точное сравнение)))
ОтветитьУдалитьМне тоже кажется, что изменения в дизайне блога незначительные. Цветовая гамма та же, элементы те же. Хорошо, что не обратила внимания. я не хотела сильных премен.
Merci beaucoup. J'aime la photographie
Eh bien! Mersi, mon ami, Anna!
ОтветитьУдалитьАня, давай, только не все комменты по французски, а?))) А то я нифига не пойму:))))
А у тебя какой стимулирующий фактор, если не секрет? Нормально у тебя выучивается?
Stasy, вот-вот, точно! Тоже чувствую себя тупицей. Неприятно, честно говоря... Мне тоже умные люди сказали, что постепенно это пройдёт, что потом легче будет. А что это за метод такой? Надо мне узнать. Ну, у нас тоже метод не как в школе. Тоже больше на интуицию. Грамматика не зубрёжкой, а на конкретных текстах.
Kseniya, спасибо большое! Да уж, ароматы в Чайном доме что надо! Мне еще заодно экскурсию провели по коробочкам с чаем. Ух, красота!
Юля:) Добрый вечер!!! Спасибо огромное за прогулку, такая реалистичная живая получилась, по-нескольку раз разглядывала фотографии: Чайный дом покорил..., Такое очарование времени в фасадах, балкончиках... Как-будто в Москве побывала, и такой она мне виделась, как на твоих фото, ну или эта часть Москвы, вот с таким вот настроением мне и представлялась... :)
ОтветитьУдалитьА мне еще фонари нравятся, везде их фотографирую, где удается побывать:), и витражи меня просто завораживают, мозаика...
На Французский ходишь... это настоящий Респект тебе:)А сказки тебе нравятся? Так ты книжечки маленькие покупай на фр., такие маленькие сказочки, у вас там в Москве, наверное, можно найти, так оно веселее будет, и главное с Картинками:)
Молодчинка ты, просто Молодчинка:))))Мои улыбки тебе и вдохновения для французских полетов...:))
Юличка, спасибо тебе огромное за этот пост! Москва, Москва, милый сердцу город!!! Скучаю...
ОтветитьУдалитьТы молодец, французский это здорово, одно время мечтала выучить и признаваться мужу в самых теплых чувствах на языке Бодлера, но пока это только мечты...
Freyechka, спасибо тебе. Прекрасные слова...
ОтветитьУдалитьСказки - да! Надо поискать сказки!!!
Natasha, а можно выучить только одну эту фразу для мужа и признаваться)))Коротенечко так - слова три-четыре и хватит))))
Спасибо, Наташ, я рада, что прогулка понравилась.
Как здорово, что все таки ты есть и есть твой блог! Когда хочется поднять настроение в нем всегда найдешь что-то очень приятное! Я тоже очень люблю этот чайный дом,но когда приезжала последний раз в Москву, он был закрыт на ремонт. И с большим удовольствием посмотрела на кусочки обожаемого мной модерна!
ОтветитьУдалитьА про язык... Да, представлю, как сложно! Я раз в два-три года пытаюсь за английский браться, который в школе вроде как учила, и то туго... Нужна постоянная практика какая-нибудь для уха. Читать и переводить получается, а на слух НИ ОДНОГО слова, вот ведь фигня какая!
Юль,какая ты молодец!!!!!! Это с непривычки пока трудно и правда трудно,но потом как же всё замечательно будет!!!! Желаю выдержать,потерпеть,ведь победа не трудна,а труден путь к победе! Успехов!!!!!! И мотивации большой-пребольшой!!!!!
ОтветитьУдалитьСпасибо вам большое за прогулку! Такая Москва нам с мужем по душе! А то все разы, когда мы там были, то были шокированы серостью, бегущей толпой..
ОтветитьУдалитьЖелаю удачи в изучении французского! Он довольно легкий (это я вам говорю как жена фрацузского мужа))! Особенно, если в качестве мотивации представляется способность без словаря читать книги с дизайнами MTSA!))) Моя мечта - с ней встретиться вживую! У моей знакомой есть пара книг, подписанных ею на выставке в Париже!
Юль, с Чайным домиком ты меня опередила:))) Я уже почти все подготовила:), но нет сил доделать "штрихи". Я даже в прошлый понедельник специально на Чистые пруды ездила с камерой и так снимала:) И внутри тоже:) У меня сейчас "кризис в мозгах", так что не пишется, но нужно брать себя в руки))) Ох, французский... Ненавижу его за льезоны, я американист, у меня французский шел вторым языком и я его начала учить с бешенным энтузиазмом, но потом "сдулось" все желание:) Как-то не лег он на меня. До сих пор считаю, что нужен он только для чтения меню:), но ты дерзай! Если есть желание, то все сможешь.
ОтветитьУдалитьСаш, отставить кризис! Пойду к тебе в блог на моцк капать;))))
ОтветитьУдалитьТаня-Ласточка, я тоже!
ОтветитьУдалитьAlexandrina, ну ты поняла наш с Таней настрой. Ждём пост про Чайный дом!!! Что бы с подробностями и историческими справками.
Саша, так мне французский и нужен в основном для чтения меню! И еще аннотаций к французским дизайнам. Может быть, еще письмо Мари-Терез написать....
Аlbinka, у меня тоже есть пара книг, подписанных MTSA. У меня даже есть не пара, а тройка книг с её автографом. И я тоже мечтаю увидется с ней, познакомится, поболтать о том, о сём... (про "поболтать" - шутка! Врядли мне удасться выучить французский на уровне "поболтать")
Helena, спасибо тебе огромное за пожелания! Буду стараться.
SashaBog, я очень рада, что тебе понравилась моя прогулка.
Напишешь:)! Ежели что, мы проконсультируем!
ОтветитьУдалитьБуду стараться, Юль:) Напишу диссертацию!
Ага, так-так, Саша, ежели че.., сложности с переводом, или еще чего, теперь буду знать к кому обращаться.
ОтветитьУдалитьЮля, сначала про Москву. Спасибо огромное!
ОтветитьУдалитьПрогулялась с тобой с удовольствием, хотя все эти улочки хожены-перехожены. У нас красивый теплый город для тех, кто его любит. И это не только открыточные виды, но и старые улицы, любимые места, люди.
Сказочный Чайный домик - и мои неизгладимые детские впечатления. У нас есть ритуал - съездить именно туда за каким-нибудь экзотическим чаем.
Про изучение языка - мой речевой аппарат и голова тоже не для языков созданы. Но после речи известного Министра я себя сильно не корю за свой английский.
Юля, ты молодчина, что на такое решилась.
Я прямо чувствую, как тебе приходится туго.
Мне как раз Интернет помог, постоянное штудирование Мартининого форума. Я не заговорю, конечно, но сдвиг очевиден: больше слов, стало легче ориентироваться в текстах. И тоже хочется подучиться.
(Юль, у нас была встреча в субботу. см.Совместный блог)
Юля, фотографии шикарные! Ну очень интересно!
ОтветитьУдалитьОоо, Света, так приятны твои слова. Сразу чувствуется взгляд москвички! Вот люблю, и всё! - правда же? Несмотря на толпы народа. Кстати, открыточные виды я тоже люблю. Хорошо проехать по Кремлёвской набережной. Особенно вечером, когда подсветка.
ОтветитьУдалитьА Чайный дом, в какой-то степени мой фетиш. Я приверженец эстетического снобизма - люблю купить какую-нибудь штучку именно в том месте, с которым что-то особое связано, а не на грязном рынке, к примеру. А в Чайном доме я нашла мой любимый masala tea, которого нет ни в одном другом чайном магазине.
О, да - министр с его речью - это круто было))))). Но, я еще хуже! Наша школьная программа не даёт никакой взмозности выучить язык. Умные люди с малых лет делают это самостоятельно. У меня иностранные языки - упущение. Захотелось хоть чуть-чуть восполнить пробел. Выбрала французский, опять же, из соображений эстетического снобизма))).
Черничка, спасибо.
Ириша-Sokol, я тоже в школе немецкий учила. Наверное, всё-таки, немецкий самый легкий в плане написания-прочтения слов, правда?
ОтветитьУдалитьЮль...восхищаюсь!!! У меня тоже языковый тупизм, наверное. Английский учила...сама понимаешь в советской школе...ха...ха...потом лет 12 назад ходила на курсы, где учитель поставил мне диагноз, что я как собака...все понимаю, а сказать не могу...я до сих пор...очень легко читаю, даже понимаю смысл, но сказать..для меня пытка...
ОтветитьУдалитьПару лет назад попыталась выучить сама немецкий язык...купила курс, там всякие диски..книги, но опыт закончился ничем...видно, когда меня не пинают...результата вообще не будет.
Блин...во память...какие тут языки!!! :)))
ОтветитьУдалитьРада была познакомиться с тобой!!!
Здравствуй Юля!! пост классный, такой гуляльный))) спасибо)))
ОтветитьУдалитьElena freeze-tear, да уж, знакомство наше было фееричным!))))) Очень неожиданным и приятным. Жалко, что немножко "на бегу", когда я без задних ног уже с выставки уходила.
ОтветитьУдалитьКстати, Лена, я уверена, что тебе после школьных знаний и курсов очень на пользу будет именно такой способ обучения, как сейчас у меня. Как раз помогает "разговорится" и расковаться. Хорошо, когда база имеется, и на её основе уже можно дальше идти.
У меня же базы по французскому нет никакой, по этому, я всё-таки, наверное, буду менять способ обучения. Думаю.
AnG-Анна, здравствуй. Тебе тоже спасибо за хорошие слова. Рада, что понравилось.
О, Чайный дом, кучек сказки! Каждый раз впадаю в детство при его виде, так и хочется набрать полные карманы конфет)) Спасибо за прогулку!
ОтветитьУдалитьДа-да, Елена! Как раз вчера снова зашла в этот магазин и на конфеты пялилась. Ах, какой выбор! И так красиво упаковано.
ОтветитьУдалитьЮля, спасибо за чудесную прогулку по Москве!
ОтветитьУдалитьА французский - самый замечательный язык в мире! красивый, нежный, романтичный, легкий.. Легкий - это в смысле звучания) Обожаю его с первого класса фр. школы и до сих пор! Кстати, имейте ввиду, очень полезен в рукоделии!))) Английский-то само собой, но с французским открываются еще бОльшие просторы!) Удачи много-много!
ой, стыдоба, конечно кусочек, прошу прощения за спешку и опечатки, положительные эмоции затуманили разум))
ОтветитьУдалитьМурркина, да я в курсе, что французский очень полезен в рукоделии. Это вообще главная причина почему я его учу, т.к. вышиваю в основном французские дизайны))))
ОтветитьУдалитьСпасибо за пожелания и хорошие слова.
Елена, да я даже внимания не обратила на опечатки. Сама всё время не в те кнопки пальцем тыкаю))))
Удачи в учебе!
ОтветитьУдалитьЮля, прогулка замечательная! Вот ведь пусти меня там, и пройду, не увижу деталей, которые ты уже наизусть знаешь.. А теперь попаду в тот район (эх, когда меня выпустят на почти родные эрьзянские просторы...), и все покажется знакомо.
ОтветитьУдалитьА ты молодец, что мечту осуществляешь! Я вот об испанском мечтаю.. просто для себя. Когда-то в молодости немножко учила, сама, по учебнику, ну, и новости старалась смотреть, быстро стала все понимать, но потом вернулась домой (дело в студенческие годы было) и забросила.. а так как я филолог и по программе нам полагалась латынь, то и испанский, и итальянский сравнительно легко "впитывается", меня если бы кто на месяц-два вбросил в среду, я бы выучила..
да, а очень хорошый метод учиться - слушать аудиокнижки. Мы так детей дома английскому учим - читаем перед сном по-английски, а потом тот же текст они слушают с компактдиска. Прогресс бешеный!
Егор, спасибо за пожелания.
ОтветитьУдалитьВайдочка, про аудиокниги всё правильно. Но, наверное, для меня это чуть позже. Всё-таки для книг хоть какой-то словарный запас должен быть в голове. Иначе, это будет просто звучать как музыка в голове.
Юль, спасибо за такую чудесную прогулку!!! Вспомнила свои студенческие годы, курсы английского, такие же вечерние прогулки))) а теперь с Марусей итальянский учим)) Душевный пост!
ОтветитьУдалитьА я где-то встречала, что вторым после французского по красоте и мелодичности считают украинский язык) и учить его намного легче. А на практику приезжай к нам, в Харьков) будем ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ рады!!!
Юленька, спасибо. Ты знаешь, в Харьков съездила бы с удовольствием, но можно без практики языка.)))) У меня, уж прости, нет особой любви к украинскому языку. Этому есть вполне понятное обьяснение - может украинский язык и кажется мелодичным и красивым иностранцам, которые могут воспринимать на слух только само звучание языка. Но, нам, русским, из-за сильной схожести, он кажется исковерканным русским и немного смешным. Полагаю, что и укранцам русский язык, по той же причине кажется смешным. Есть же старый анекдот про " Знаешь, как москали наше пЫво называют? - пИво!!! И так еще противно скажут - пива неееет...!!))
ОтветитьУдалитьМолодец! Я мечтала и досих пор мечтаю учить французский и буду!...как только одолею английский. Английский нужен в работе, а французский для души. Я тоже начала учить английский уже пошел 3 месяц, но дистанционно. Очень сложно и такая же каша в голове. Проблемы те же, но потихоньку уже привыкаю.. Так что- успеха, настойчивости и терпения. А фотографии увидела и даже показалось что вы вместе с Александриной гуляли. У нее про чайный домик тоже пост был. Классно!
ОтветитьУдалить:-))))))))))
ОтветитьУдалитьЮлечка, приезжай!)))
Русский я люблю не меньше, чем свой))) а понять друг друга мы и без пИва сможем)))))))
Durimarochka, нет-нет, мы с Александриной гуляли в разное время и не вместе.
ОтветитьУдалитьА что такое "дистанционно"? Успеха в обучении!
Юля, конечно, поймём друг друга и без пива! Под горилку с салом хорошо понимание завязывается))))